1. Термины и стороны

Клуб — фитнес-проект «В своём теле», доступный на сайте inyourbody.ru. Исполнитель — Валентин Барко, персональный тренер, который предоставляет доступ к сервису, программам тренировок, материалам и сопровождению. Пользователь — человек, который посещает сайт, регистрируется, проходит онбординг, получает программу или использует личный кабинет.

Контакт для юридически значимых и обычных обращений: vbarko@yandex.ru.

2. Что входит в сервис

Клуб может предоставлять пользователю один или несколько элементов сервиса:

• личный кабинет, PWA-интерфейс и технические функции сайта;
• программы тренировок, упражнения, видео, подсказки по технике и прогрессии;
• инструменты дневника тренировок, чек-ина, замеров, InBody и прогресса;
• образовательные материалы о тренировках, питании, восстановлении и привычках;
• сообщения тренеру, ответы, персональные рекомендации и ручную настройку программ;
• уведомления по email, в интерфейсе сайта и через Telegram, если пользователь подключил Telegram.

Конкретный набор функций зависит от выбранного формата сопровождения, текущих модулей аккаунта и технической готовности сервиса.

3. Принятие условий

Условия считаются принятыми, когда пользователь отмечает согласие при регистрации, входит в аккаунт, продолжает использовать сервис после публикации обновлённой редакции, оплачивает услуги или иным образом приступает к получению услуг.

Если пользователь не согласен с условиями, он должен прекратить использование сайта и написать на vbarko@yandex.ru для удаления или ограничения обработки данных, если это применимо.

4. Возраст и состояние здоровья

Сервис рассчитан на самостоятельное использование совершеннолетними пользователями. Несовершеннолетний может пользоваться сервисом только с согласия законного представителя и при его участии.

Материалы Клуба не являются медицинской услугой, медицинской консультацией, диагнозом, лечением или реабилитацией. Перед началом тренировок, при хронических заболеваниях, беременности, травмах, боли, ограничениях по здоровью или сомнениях пользователь должен получить разрешение врача или профильного специалиста.

Пользователь обязан прекратить упражнение или тренировку при резкой боли, головокружении, ухудшении самочувствия, необычной одышке, онемении, давлении в груди или другом тревожном симптоме и обратиться за медицинской помощью.

5. Обязанности пользователя

• указывать достоверные данные, важные для безопасности тренировок;
• не передавать аккаунт третьим лицам и хранить пароль в тайне;
• не обходить технические ограничения, не мешать работе сайта и не пытаться получить чужие данные;
• выполнять упражнения в разумных пределах своей подготовки и самочувствия;
• сообщать тренеру о травмах, противопоказаниях, боли, изменениях здоровья и ограничениях;
• не публиковать в сообщениях незаконные материалы, чужие персональные данные без оснований, оскорбления и спам.

6. Обязанности Клуба

• предоставлять доступ к оплаченным или подключённым функциям в разумные сроки;
• поддерживать работоспособность сайта, насколько это зависит от Клуба;
• учитывать переданные пользователем ограничения при ручной настройке программ;
• обрабатывать персональные данные по опубликованной политике конфиденциальности;
• не обещать медицинский, соревновательный или гарантированный визуальный результат.

Сервис может временно быть недоступен из-за профилактики, сбоев связи, работы хостинга, обновлений, действий третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы.

7. Программы, рекомендации и результат

Тренировочные программы и рекомендации подбираются на основании данных, которые пользователь сообщает в анкете, профиле, сообщениях, дневнике и прогрессе. Если данные неполные или неточные, рекомендации могут быть неподходящими.

Результат зависит от регулярности, техники, сна, питания, восстановления, медицинских факторов и других обстоятельств. Клуб не гарантирует конкретное снижение веса, набор мышечной массы, изменение процента жира, силовые показатели или иные измеримые результаты к определённой дате.

8. Оплата и возвраты

Если услуги предоставляются платно, цена, формат сопровождения, период доступа, состав услуг и способ оплаты сообщаются пользователю до оплаты в переписке, счёте, описании тарифа или другом согласованном канале. Онлайн-платежи внутри сайта могут быть добавлены отдельной редакцией условий.

Возвраты и перерасчёты рассматриваются по обращению пользователя с учётом фактически оказанных услуг, периода доступа, индивидуально подготовленных материалов и требований законодательства РФ о защите прав потребителей.

9. Интеллектуальная собственность

Тексты, программы, структура тренировок, видео, дизайн, интерфейс, иллюстрации, логика упражнений и иные материалы Клуба предназначены для личного использования пользователем. Нельзя копировать, продавать, публиковать, передавать в открытый доступ, использовать в коммерческих целях или выдавать за свои материалы без письменного согласия Клуба.

Пользователь сохраняет права на свои сообщения, фотографии, файлы и иные материалы, которые он передаёт в сервис, но предоставляет Клубу право использовать их в объёме, необходимом для оказания услуг, поддержки, безопасности и выполнения закона.

10. Персональные данные

Персональные данные обрабатываются по Политике конфиденциальности. Использование cookie, localStorage, сервис-воркера и похожих технологий описано в Политике Cookie.

Данные о здоровье, InBody, ограничениях, восстановлении, самочувствии и похожие сведения являются чувствительными. Пользователь не должен загружать или отправлять такие данные, если он не согласен с их обработкой для персонального сопровождения.

11. Ограничение доступа

Клуб может временно ограничить или прекратить доступ пользователя, если пользователь нарушает условия, угрожает безопасности сервиса, пытается получить чужие данные, размещает незаконные материалы, системно злоупотребляет поддержкой или не оплачивает согласованный платный формат.

Ограничение доступа не отменяет обязанность Клуба обработать законный запрос пользователя о персональных данных и не лишает пользователя прав, предусмотренных законом.

12. Ответственность

Клуб отвечает за надлежащее оказание согласованных услуг в пределах закона. Пользователь отвечает за достоверность переданных данных, безопасное выполнение упражнений, сохранность доступа к аккаунту и соблюдение этих условий.

Клуб не отвечает за вред, возникший из-за сокрытия пользователем медицинских противопоказаний, самостоятельного изменения программы, нарушения техники, превышения нагрузки, использования материалов вне контекста или игнорирования медицинских рекомендаций.

13. Изменение условий

Клуб может обновлять условия, чтобы отражать изменения сервиса, законодательства, способов оплаты, состава модулей или требований безопасности. Новая редакция действует с момента публикации на сайте, если в ней не указан иной срок.

Существенные изменения, влияющие на уже оплаченный период или объём услуг, будут применяться добросовестно и с учётом прав потребителя.

14. Споры и применимое право

К отношениям применяется право Российской Федерации. Перед обращением в суд стороны стараются урегулировать спор через обращение на vbarko@yandex.ru. Это не ограничивает права потребителя на судебную защиту и выбор подсудности в случаях, предусмотренных законом.